[ There's a moment when John thinks he ought not reconsider, but Peter is ultimately right that an hour is more than enough time, especially since the station's not really that far away, even on foot.

He follows Quill to the grill and stands upwind of the smoke, not wanting to stink up his uniform with too much evidence of fun. ]

No special occasion, then? Seems like you should be celebratin' somethin'. Or did I miss the memo when I missed my invite?