"Nací allí," Cassian replies, which isn't really an answer but it's been so long since he's talked about Fest at all that while he's more or less okay with the change in topic he's a little thrown that it's been shunted onto him, now.

"Mi madre habría odiado tu acento," which is as much of an opening to ask about his mother as he's ever given anyone. So. Should probably take it, Poe.