What starts as a lip twitch blooms in a moment to a complete smile; it seems modest, as if his expressions are capable of much more but have simply decided this is far enough.

"Gracías." Serving the dual purpose of its translation and answering her question. He even sounds it out for her. "Grah-zse-ahzs."